AFI - Prelude 12 21

Harmadik napja az AFI Prelude 12 21-jában élek. Erre kelek, erre alszom el. Annyiszor hallgattam meg, hogy gond nélkül végig tudom pörgetni a fejemben az egészet. Ahogyan Davey Havok kiejti a szavakat... És a klipjének minden egyes mozzanatát is kívülről tudom. Amikor az első "sleep" szó után az énekes felnyitja a szemeit... Ahogy elnézve mondja azt, hogy "think me naive". Tegnap elkezdtem a jegyzetfüzetembe firkálni a refrént. Mára már az egész dal szövege benne van. Fejből, bár ennyi hallgatás után nem nagy kunszt megjegyezni. Le is fordítottam.

Hihetetlen, hogy csak 1:34 az egész, és mégis ekkora hatással van rám... Mondjuk nyilván épp fogékony vagyok rá. És jobban teszem, ha ezt hallgatom, mint a depressziós Vad Fruttik számokat...

Egyébként, a fenti videóban is csak 1:46-ig tart, utána a Miss Murder jön. Azt is szeretem. Kata mutatta a minap, mert mondtam neki, hogy érdekel az AFI. Előtte csak annyit tudtam róluk, hogy az énekes, Davey Havok Jeffree Star egyik legjobb barátja. Nem mintha most sokkal többet tudnék... De meghallgattam a legutóbbi két albumukat és a 2004-es best ofot. Az előbbi kettő nagyon tetszik, csak mondjuk zavarnak a durva stílusváltásaik. Mintha három együttest hallgatnék, három különböző énekessel... De egyelőre megpróbálok nem levonni hosszútávú következtetéseket.

"This is what I brought you, this you can keep.
This is what I brought, you may forget me.
I promise to depart, just promise one thing.
Kiss my eyes and lay me to sleep.

This is what I brought you, this you can keep.
This is what I brought, you may forget me.
I promise you my heart just promise to sing.
Kiss my eyes and lay me to sleep.

Kiss my eyes and lay me to sleep.

This is what I thought, I thought you’d need me.
This is what I thought, so think me naive
I'd promised you a heart, you'd promise to keep.
Kiss my eyes and lay me to sleep.

Kiss my eyes and lay me to sleep.
Kiss my eyes and lay me to... sleep."